두툼한 편지들을 받고서...
왜 이리도 어려운지요 차라리 교회에 발딛기전의 전해받은 영어문장이 제게는 훨씬 쉬웠던걸로 여겨집니다. 참고로 선물받은 영어문장은...
If any of you are troubled or perplexed and looking for answers, may we invite you to look to Him, for God loves you
단순한 해석은 되지만 닿지를 않더군요 그런데 더 무거운 글을 대하니... 어쩔수 없이
김영동집사에게 의뢰하여 전체적인 내용과 단어들 해석의 도움을 받았지요
목사님의 설교로 겨우 주기도문의 4줄만 이해한 처지에서 ... 제가 이곳을 찾을때 이름까지 개명해서 찾아왔는데... 응답과 자문자답의 차이도 구분도 못하는 처지에서
그래도 무언가 찾고 싶습니다 내가 할일을 또 이 어려운 뜻을 나름대로 이해하기 위해서 일어로 번역도 해보겠다고 다짐한답니다
이 글을 읽고 여러분들의 생각은 어떨가도 궁금하기에...
리플 많이 달아 주세요